INSTRUMENTS
Les jumelles d'extérieurs
JUMELLES A STABILISATION D'IMAGE

La stabilisation apporte un confort indispensable pour les forts
grossissements. Voici une gamme complète de jumelles stabilisées Canon.
Equipées du stabilisateur
d'image optique, qui permet d'observer sans bouger ni fatigue oculaire,
Observer le monde longtemps et à grande
distance. Sans bougé ni fatigue oculaire. Avec un stabilisateur.
Canon
lance les premières jumelles pro équipées d'un stabilisateur optique de type
actif.
Modèle au rapport de grossissement élevé
et un stabilisateur d'image optique qui trouve ici toute sa
valeur
10x30 IS

Observer le monde longtemps et à
grande distance. Sans bougé ni fatigue oculaire. Avec un
stabilisateur optique dont le prix ne le limite plus à des
applications pros.
Usage recommandé :
Observation, voyages, randonnées ou
spectacles
Les plus produits :
Stabilisateur d'image optique - Angle de champ
large (60°) - Optique haute résolution - Compacte et légère (600
grammes)
Description :
Réservé jusqu'ici à des modèles hauts de gamme, le
stabilisateur d'image optique devient très accessible avec le
lancement d'un modèle placé sous le signe du " 60ème Anniversaire "
de Canon. Compactes et légères (600 g), les nouvelles jumelles 10x30
IS rendent enfin compatible le grossissement 10x avec les
observations prolongées à grande distance, sans bougé ni fatigue
oculaire. Une technologie exclusive qui combinée à un angle de champ
apparent de 60° et un champ de vision de 105 m à 1000 m prédestine
ce modèle non seulement aux spécialistes de l'observation mais aussi
à tous ceux concernés par les voyages, les randonnées ou les
spectacles.
12x36 IS

Canon lance les premières jumelles
pro équipées d'un stabilisateur optique de type actif.
Usage recommandé :
Chasse, randonnée, safari...
Les plus produits :
- Stabilisateur d'image optique intégré - Optique
haute résolution - Champ visuel large - Prismes en toit - Compacte
et légères (890 grammes)
Description :
En plus d'une parfaite résolution optique, les
jumelles Canon reçoivent le stabilisateur d'image qui a largement
fait ses preuves dans le domaine des camescopes pro et grand public.
Il suffit d'activer le système pour obtenir, sans perte de qualité
et malgré un rapport de grossissement élevé (12x), une image
parfaitement stable. Un champ de visée large vient compléter le
niveau d'équipement de ces jumelles d'observation dont le confort
d'utilisation sera particulièrement apprécié lors de multiples
occasions : chasse, randonnée, safari...
15x50 IS

Modèle au rapport de grossissement
élevé et un stabilisateur d'image optique qui trouve ici toute sa
justification. Qualité optique, luminosité et revêtement tout temps
anti-chocs.
Usage recommandé :
Observation prolongée, amateurs de situations
extrêmes.
Les plus produits :
- Stabilisateur d'image Canon - Haute résolution
via verre UD - Champ visuel élargi à 69° - Luminosité via diamètre
50 mm - Gainage tout temps anti-chocs
Description :
Comment résoudre le problème des images qui
"bougent" quand on utilise des jumelles de grossissement élevé ?
C'est la question que se posent bon nombre de spécialistes de
l'observation prolongée qui ont recours à ce type de matériel pour
étudier les phénomènes animaliers, célestes ou maritimes. La réponse
? Les jumelles 15x50 IS qui ne se différencient que par leur rapport
de grossissement et qui intègrent le stabilisateur d'image Canon.
Celui qui comme dans les téléobjectifs blancs de la gamme EOS, fait
appel à un principe 100 % optique pour éliminer les effets de
"bougé" sans affecter la qualité des images. Avec un niveau de
contraste encore amélioré grâce au traitement anti-reflets de 4
lentilles en 3 groupes et l'utilisation d'un verre UD (Ultra-low
Dispersion). Pour la clarté de la visée, les ingénieurs Canon ont
opté pour un diamètre d'objectif élevé (50 mm) et l'intégration d'un
prisme porro II qui facilite grandement le passage des rayons. Champ
visuel large 69°. Grâce à son revêtement tout temps et anti-chocs, à
sa compacité et à sa légèreté, les jumelles 15x50 IS feront le
bonheur des amateurs de situations extrêmes.
18x50 IS

Modèle au rapport de grossissement
élevé et un stabilisateur d'image optique qui trouve ici toute sa
justification. Qualité optique, luminosité et revêtement tout temps
anti-chocs.
Usage recommandé :
Observation prolongée, situations extrêmes.
Les plus produits :
- Stabilisateur d'image Canon - Haute résolution
via verre UD - Champ visuel élargi à 69° - Luminosité via diamètre
50 mm - Gainage tout temps anti-chocs
Description :
Comment résoudre le problème des images qui
"bougent" quand on utilise des jumelles de grossissement élevé ?
C'est la question que se posent bon nombre de spécialistes de
l'observation prolongée qui ont recours à ce type de matériel pour
étudier les phénomènes animaliers, célestes ou maritimes. La réponse
? Les jumelles 18x50 IS qui ne se différencient que par leur rapport
de grossissement et qui intègrent le stabilisateur d'image Canon.
Celui qui comme dans les téléobjectifs blancs de la gamme EOS, fait
appel à un principe 100 % optique pour éliminer les effets de
"bougé" sans affecter la qualité des images. Avec un niveau de
contraste encore amélioré grâce au traitement anti-reflets de 4
lentilles en 3 groupes et l'utilisation d'un verre UD (Ultra-low
Dispersion). Pour la clarté de la visée, les ingénieurs Canon ont
opté pour un diamètre d'objectif élevé (50 mm) et l'intégration d'un
prisme porro II qui facilite grandement le passage des rayons. Champ
visuel large 69°. Grâce à son revêtement tout temps et anti-chocs, à
sa compacité et à sa légèreté, les jumelles 18x50 IS feront le
bonheur des amateurs de situations extrêmes.
8x25 IS

Equipées du stabilisateur d'image
optique, qui permet d'observer sans bouger ni fatigue oculaire,
champ visuel large et revêtement anti-chocs.
Usage recommandé :
voyage, spectacles, loisirs, observation
Les plus produits :
- Les plus compactes avec stabilisateur - Le
stabilisateur d'image Canon - Optique haute résolution - Champ
visuel élargi à 69° - Autonomie pile 6 heures avec stabilisateur

StabilEyes 12x32

Un unique système de stabilisation à deux modes pour une
observation plus confortable
Caractéristiques principales
1. Vibration réduite pour une parfaite performance et une visée stable
2. Traitement multicouche de toutes les lentilles pour une luminosité optimale
3. Traitement de correction de phase des prismes pour une excellente résolution
4. construction étanche et anti-buée avec joints toriques et remplissage à
l'azote
5. Design ergonomique pour une prise en main confortable, accès facile aux
boutons de contrôle
6. Le bouton VR PAUSE maintient une vision confortable lorsque vous faites un
panoramique, penchez vos jumelles ou suivez des sujets en mouvement rapide
7. design fait pour ménager les yeux même lors de port de lunettes
8. Oeilletons caoutchoutés adaptables
StabilEyes 14x40

Un unique système de stabilisation à deux modes pour une
observation plus confortable
1. vibration réduite pour une meilleure performance et une
visée stable
2. Traitement multicouche des lentilles pour des images plus lumineuses
3. Traitement de correction de phase des prismes pour une excellente résolution
"Phase-correction-coated prisms" for "high resolution"
4. Etanches et anti-buée avec joints toriques et remplissage l'azote
5. Un design ergonomique pour une prise en main confortable et sûre, accès
facile aux boutons de contrôle
6. mode LAND pour contrôler le tremblement des mains et les secousses quand
l'utilisateur suit un objet en mouvement lorsqu'il observe la nature ou un
évènement sportif
7. Mode ON BOARD pour les fortes vibrations à bord, provoquées par un vent
violent ou le moteur
A COMMANDER PAR: